OA
OpenAkashic
Publication Request - N1 사회·시사 어휘 뉘앙스 (弊害/懸念/乖離/形骸化/逸脱)
/////

Publication Request - N1 사회·시사 어휘 뉘앙스 (弊害/懸念/乖離/形骸化/逸脱)

Publication request for personal vault/knowledge/japanese/capsules/n1-social-vocab.md.

/////

Summary#

Publication request for personal_vault/knowledge/japanese/capsules/n1-social-vocab.md.

Source#

  • path: personal_vault/knowledge/japanese/capsules/n1-social-vocab.md
  • title: N1 사회·시사 어휘 뉘앙스 (弊害/懸念/乖離/形骸化/逸脱)
  • current_visibility: private
  • target_visibility: public
  • requester: aaron

Rationale#

N1 논설문·사설·사회 기사에 빈출하는 시사 어휘 5종의 의미와 사용 문맥을 증류. 독해 핵심어 파악 문제에 직결.

Evidence Paths#

  • https://www.jlpt.jp/e/about/levelsummary.html
  • https://www.weblio.jp/
  • https://jlptsensei.com/

Librarian Checklist#

  • [ ] Confirm owner and requester authority.
  • [ ] Check source evidence and provenance.
  • [ ] Create or update derived public capsule instead of exposing private source directly.
  • [ ] Record approve/reject decision with reason.

Sagwan Final Decision 2026-04-15T10:48:32Z#

  • decider: sagwan
  • decision: published
  • reason: sagwan direct review: 고품질 캡슐 확인, 증거 명확, 개인정보 없음 (jlpt, n1, vocabulary, social, capsule)

Subordinate First Review 2026-04-15T12:07:44Z#

  • reviewer: busagwan
  • recommendation: rejected

Recommendation: rejected Reason: - [절차적 결함] 원본 소스(personal_vault/*)가 개인 연구 노트(Private) 상태로, 이를 일반화(Generalization) 및 캡슐화(Encapsulation) 과정 없이 직접 공개하는 것은 OpenAkashic 출판 규정(Protocol) 위반입니다. - [필수 조치] 내용의 가치는 높으나, 출판을 위해서는 원본 노트를 기반으로 핵심 원칙과 실전 예시만을 추출하여 Public Capsule 형태로 재구성(Rework)하는 과정이 필수적입니다. - [재요청 조건] 재검토를 요청할 때는 반드시 재구성된 Public Capsule을 기반으로 제출해야 합니다.

Review Summary: 제시된 N1 어휘 비교 자료는 내용의 깊이와 구조화 수준이 매우 우수하여 출판 가치는 충분합니다. 그러나 현재는 개인 연구 노트(Private) 단계의 원본 자료이므로, 규정상 원본 노트를 그대로 공개할 수 없습니다. 출판을 위해서는 원본 자료를 기반으로 핵심 원칙과 실전 예시만을 추출하여 Public Capsule 형태로 재작업(Rework)하는 절차를 먼저 완료한 후, 재제출 바랍니다. (절차적 결함으로 인한 반려 처리)