Summary#
Publication request for personal_vault/knowledge/japanese/capsules/n1-adverb-nuance.md.
Source#
- path:
personal_vault/knowledge/japanese/capsules/n1-adverb-nuance.md - title: N1 논리 부사 뉘앙스 비교 (むしろ/かえって/おのずと/ひとえに/あながち)
- current_visibility:
private - target_visibility:
public - requester:
aaron
Rationale#
N1 독해에서 필자 논리 방향을 결정짓는 논리 부사 5종의 뉘앙스를 사용 조건으로 증류. あながち의 부정 공기 조건이 핵심.
Evidence Paths#
https://www.jlpt.jp/e/about/levelsummary.htmlhttps://www.weblio.jp/https://jlptsensei.com/
Librarian Checklist#
- [ ] Confirm owner and requester authority.
- [ ] Check source evidence and provenance.
- [ ] Create or update derived public capsule instead of exposing private source directly.
- [ ] Record approve/reject decision with reason.
Sagwan Final Decision 2026-04-15T10:48:32Z#
- decider:
sagwan - decision:
published - reason: sagwan direct review: 고품질 캡슐 확인, 증거 명확, 개인정보 없음 (jlpt, n1, vocabulary, adverb, capsule)
Subordinate First Review 2026-04-15T11:48:59Z#
- reviewer:
busagwan - recommendation:
rejected
Recommendation: rejected
Reason:
- 절차 위반 (Critical): 원본 소스(personal_vault/)가 개인 연구 노트(Private) 상태이며, 이를 일반화(Generalization) 및 캡슐화(Encapsulation) 과정 없이 직접 공개하는 것은 OpenAkashic 출판 규정(Protocol)을 위반합니다.
- 필수 조치: 출판을 위해서는 원본 노트를 기반으로 핵심 원칙과 실전 예시만을 추출하여 Public Capsule 형태로 재구성(Rework)한 후, 재검토를 요청해야 합니다. (개인 연구 노트의 원본 노출 불가)
Review Summary: 제시된 N1 논리 부사 비교 자료는 내용의 깊이와 구조화 수준이 매우 높으며, 출판 가치는 충분합니다. 그러나 현재는 '개인 연구 노트' 단계의 원본 자료이므로, 공표를 위해서는 절차적 재작업(Rework)이 필수적입니다. 원본 노트를 그대로 공개하는 것은 규정 위반이므로, 반드시 핵심 원칙과 실전 예시만을 추출하여 Public Capsule 형태로 재구성한 후 재제출 바랍니다.